El Avivamiento Eucarístico Nacional está verdaderamente inspirado por el Espíritu Santo y está teniendo un impacto positivo histórico en la fe católica de este país. Sin embargo, hay algunos en la Iglesia que han criticado este avivamiento, alegando que está poniendo atención exclusiva en la piedad Eucarística, la adoración, y las procesiones solemnes, mientras que ignora el llamado a amar al prójimo en actos concretos de caridad. Pero eso no es cierto en absoluto.

The National Eucharistic Revival is truly inspired by the Holy Spirit. It is having an historic positive impact on the Catholic faith in this country. Nevertheless, there are some in the church who have been critical of this revival, claiming that it is putting exclusive attention on Eucharistic piety, adoration, and solemn processions, while ignoring the call to love our neighbor in concrete acts of charity. But that is not true at all.

Las obras de misericordia corporales son de suma importancia para la práctica de la fe católica. Están arraigados en las Escrituras y en la práctica constante de la iglesia. Animo a todos los seguidores de Jesús a practicar con frecuencia estos actos de caridad y compasión.

The corporal works of mercy are of utmost importance to the practice of the Catholic faith. They are rooted in Scripture and in the constant practice of the church. I encourage all followers of Jesus to practice these acts of charity and compassion often.

La Diócesis de San Ángelo fue una de las primeras en ordenar diáconos después de que el Concilio Vaticano Segundo restableciera el diaconado permanente. La primera ordenación de diáconos permanentes en la Diócesis de San Ángelo fue realizada por el Obispo Stephen A. Leven en agosto de 1976. Planeo ordenar nuestra clase de formación actual en 2026. Pronto comenzaremos a realizar sesiones informativas para aquellos que puedan ser llamados a formar la próxima clase, cuya ordenación diaconal se llevaría a cabo en 2029.

The Diocese of San Angelo was one of the first to ordain deacons after the permanent diaconate was restored by the Second Vatican Council. The first ordination of permanent deacons in the Diocese of San Angelo was by Bishop Stephen A. Leven in August of 1976. I plan to ordain our current formation class in 2026. We will soon begin conducting informational sessions for those who may be called to form the next class, whose diaconal ordination should take place in 2029.

El 18 de dic. de 2023, el Dicasterio para la Doctrina de la Fe del Vaticano publicó Fiducia Supplicans, una declaración sobre el significado pastoral de las bendiciones. Algunos titulares de los medios de comunicación malinterpretaron el documento, afirmando que permite a los sacerdotes respaldar relaciones que no están de acuerdo con las Escrituras o la enseñanza católica tradicional. Sin embargo, Fiducia Supplicans (FS) no cambia ninguna parte de la enseñanza católica sobre el matrimonio o la sexualidad. El adulterio sigue siendo un pecado. La actividad homosexual sigue siendo un pecado.

On Dec. 18, 2023, the Vatican Dicastery for the Doctrine of the Faith published Fiducia Supplicans, a declaration on the pastoral meaning of blessings. Some media headlines misconstrued the document, claiming that it allows priests to endorse relationships that are not in accord with Scripture or traditional Catholic teaching. However, Fiducia Supplicans (FS) does not change any part of Catholic teaching about marriage or sexuality. Adultery is still a sin. Homosexual activity is still a sin.